Для машин из Китая и параллельного импорта: 144 модели, 23 марки. Найдите свою и увидите цену «от» и что в неё входит. Точную сумму мастер назовёт до начала работ, по году и фото экрана.
Цена «от» и что в неё входит. Точную мастер назовёт до начала работ.
Коротко: Цены на русификацию в Автобосс: 144 модели в списке, от 20 000 ₽ (это нижняя граница). Точную цену мастер Александр в Москве называет по фото экрана до начала работ. Обычно работа занимает 2–3 часа, гарантия 12 месяцев.
144 модели с ценой
2–3 часа на большинство машин
Заводскую прошивку сохраняем до начала работ
Не нашли или торопитесь? Спросите цену в мессенджере.
Цена для базовой версии. Точную мастер назовёт по году и фото экрана.
Haval M6 бывает в двух версиях. Российская переводится программно, 40 000 ₽. Китайская (M6 и M6 Plus) закрыта: русский язык ставится только со снятием головного устройства, от 50 000 ₽, и работа идёт в мастерской.
Цена для базовой версии. Точную мастер назовёт по году и фото экрана.
Мультимедиа и приборная панель: 50 000 ₽. Есть два варианта прошивки от разных разработчиков: ТКТ (Toyota Custom Team) и Титан. Оба стоят 70 000 ₽, российские приложения ставятся с любым. Какой подходит к вашей версии системы, мастер скажет по фото экрана.
Почему у одной модели разные ценыОдна модель, разные цены
Цена «от» указана для базовой работы на конкретной модели. У двух машин с одним названием внутри могут стоять разные системы, поэтому и работа у них разная. Мастер сначала смотрит год и фото экрана, а потом называет цену до начала работ.
Цена «от» базовая. Её меняют год и рестайлинг, версия системы, способ перевода, число экранов и доступ к блоку. Мастер смотрит год и фото экрана и называет итог до начала работ.
Год и рестайлинг После обновления модели внутри другая система и другая работа.
Пример из наших цен:
Geely Monjaro (от 40 000 ₽): 40 000 ₽ до рестайлинга, 55 000 ₽ послеGeely Galaxy Starship 7 (от 50 000 ₽): от 50 000 ₽ (2025) и от 65 000 ₽ (2026)
Версия системы и рынок Машина для Китая сложнее машины для России.
Пример из наших цен:
Haval M6 (от 40 000 ₽): 40 000 ₽ российская версия, от 50 000 ₽ китайская, со снятием головного устройстваVoyah Free (от 50 000 ₽): 50 000 ₽ на HarmonyOS (язык и приложения), от 80 000 ₽ полный перевод собственной системы
Способ перевода Для одной модели бывает несколько вариантов прошивки.
Пример из наших цен:
Toyota Camry (от 50 000 ₽): 50 000 ₽ базовая, 70 000 ₽ прошивкой ТКТ или ТитанToyota Highlander 2026 (от 50 000 ₽): 50 000 ₽ базовая, 65 000 ₽ с навигацией на приборной панели
Сколько экранов перевести Мультимедиа, приборная панель, экран пассажира: на части моделей приборная панель идёт отдельной работой.
Пример из наших цен:
Lexus ES (от 90 000 ₽): мультимедиа 90 000 ₽, приборная панель 30 000 ₽, всё вместе 120 000 ₽Zeekr 9X (от 250 000 ₽): 250 000 ₽ комплекс, 350 000 ₽ под ключ
Обновления по воздуху После обновления версия меняется, и прежнее решение может не подойти.
Восстановить русский после обновления, как правило, можно на поддерживаемых версиях. Сколько это стоит и входит ли в гарантию, мастер скажет, когда увидит новую версию.
Мультимедиа и приборная панель: два разных блока, и переводят их разными способами. Поэтому у части моделей приборная панель идёт отдельной работой и отдельной строкой в цене. Можно перевести только мультимедиа, а приборную панель не трогать.
Что входит в цену, а что оплачивается отдельноЧто в цене, а что отдельно
В цену русификации входит работа по вашей модели. Отдельно оплачивается то, что к русификации не относится; их цену мастер назовёт по вашей машине. Итоговую сумму вы знаете до начала работ.
Что будет с русским языком после обновления, мастер расскажет до начала работ.
по договорённости
07
Скрытые функцииФункции, которые уже есть в машине
Во многих машинах из Китая производитель уже заложил функции, которые просто выключены для другого рынка: например, складывание зеркал при закрытии машины. Мастер подключается к машине, проверяет, что заложено в вашей комплектации, и включает то, что можно. Железо не меняем. Что получится на вашей машине и сколько это стоит, мастер скажет до начала работ.
08
Точная цена за один разговор в чате1 фото экрана, и мастер назовёт цену
1
Напишите в MAX или Telegram, это бесплатно.
2
Пришлите марку, модель, год и пару фото экрана мультимедиа. Подскажем, где и как их сделать.
3
Мастер подберёт варианты именно для вашей машины и для каждого назовёт цену и время.
Что сфотографировать
Главный экран мультимедиа целиком Так: весь экран, прямо, без бликов. Пример интерфейса.Экран с версией системы Обычно он в настройках, в разделе «Система» или «О системе». Не нашли? Не страшно: какой экран снять, мастер подскажет в чате. Пример интерфейса.
Гарантия 12 месяцев. Русский язык остаётся; если что-то перестанет работать, восстановим бесплатно. Перед работой сохраняем заводскую прошивку, поэтому всё можно вернуть как было.
Если пришло обновление системы, напишите мастеру до установки: как правило, самостоятельное обновление стирает русский язык, и восстановление возможно не на каждой новой версии. Что входит в гарантию и как обратиться, мастер скажет до начала работ.
10
Вопросы про цену
Цена «от»: это сколько в итоге?
Это цена базовой версии. Если у вашей машины другая система или нужно больше экранов, мастер назовёт сумму до начала работ, по фото экрана.
Почему у некоторых моделей нет «от»?
Для них цена известна за конкретный комплекс работ, он указан в карточке модели.
Моей модели нет в списке.
Напишите мастеру марку, модель и год, и он скажет, берёмся ли и сколько это стоит. Honda и Subaru не берём. Все марки →
Когда платить?
Цену мастер называет до начала работ. Как правило, оплата после того, как работа сделана и вы всё проверили; можно наличными или переводом по счёту. Точный порядок мастер скажет вместе с ценой.
Есть скидка на несколько машин?
Напишите, сколько машин, мастер посчитает.
Переделка после другого мастера дороже?
Зависит от того, что сделали до нас. Мастер посмотрит машину и назовёт цену до начала работ.
Сколько времени займёт?
Обычно 2–3 часа. Точное время мастер назовёт вместе с ценой.
Можно ли сделать у меня?
Это зависит от модели: часть машин делается только в мастерской. Мастер скажет в чате.
Сохранится ли гарантия дилера?
Это решает дилер, а не мастер: условия у разных дилеров разные. Если у машины есть дилерская гарантия, спросите у дилера заранее. Мы сохраняем заводскую прошивку, поэтому машину можно вернуть в исходное состояние.
Вы мастер и хотите делать русификацию сами? У Александра есть обучение и готовые решения. Обучение →
Мастер посмотрит вашу машину и скажет, что можно сделатьЦена за один разговор
Комплектации и мультимедиа у машин разные, поэтому сначала мастер смотрит вашу машину, а потом предлагает варианты с ценой и временем.
Мастер Александрнапишите мастеру
